Os amantes do League of Legends que também são aficionados por cardgames foram agraciados pela Riot Games na última semana, quando a desenvolvedora lançou a versão beta do Legends of Runeterra. Mas para alguns brasileiros a experiência de jogar o novo título não está sendo tão completa pelo fato de não ter sido traduzido para o português.

Na tentativa de buscar uma solução para a falta da tradução, membros da comunidade decidiram vasculhar as pastas do jogo e nisso descobriram uma forma de colocar o jogo totalmente em português simplesmente alterando o nome de alguns arquivos - procedimento parecido com o que é feito no LoL quando brasileiros optam por usar o ‘client’ em outra língua.

Apesar de comemorado, o “jeitinho brasileiro” de colocar o LoR em português deixa alguns jogadores preocupados. O medo, descrito em grupos no Facebook e em fóruns, é que a modificação seja considerada um “hack” pela Riot Games e isso faça com que aqueles que realizaram o procedimento sejam banidos.

Os jogadores que desejam realizar a modificação mas estão receosos do procedimento causar banimento, podem ficar tranquilos porque isso não acontecerá. Porém, vale ressaltar que não é a versão final em português e que termos e descrições das cartas e do jogo podem ser alterados até a versão final.

COMO FAZER

1. Abra o Meu Computador
2. Acesse o Disco Local onde o Legends of Runeterra está instalado (geralmente em 'C:\')
3. Acesse a pasta 'Riot Games'
4. Acesse a pasta 'Lor'
5. Acesse a pasta 'Live'
6. Acesse a pasta 'PatcherData'
7. Acesse a pasta 'PatchableFiles'
8. Troque o nome do arquivo 'LocalizedText_en_us.bin' para 'LocalizedText_pt_br.bin'
9. Troque o nome do arquivo 'LocalizedText_pt_br.bin' para 'LocalizedText_en_us.bin'

A versão do jogo de cartas ambientado no universo de League of Legends estará disponível gratuitamente para PC.

(Gabriel Melo / ESPN Brasil)