O multiplayer online de batalhas de carros F2P (free to play) Heavy Metal Machines começa dezembro com uma novidade em seu novo update: narração de Detonator, alter-ego do cantor de heavy metal e humorista Bruno Sutter. O jogo da Hoplon também oferece menus e legendas em português, inglês, espanhol, francês e russo, enaquanto a narração original em inglês é de Larry Huffman, eternizado como a voz do game Rock N’Roll Racing, da década de 1990.

“Disponibilizar uma versão dublada em português pelo Detonator é uma forma de mostrar o compromisso da Hoplon com os jogadores brasileiros. A escolha da voz foi imediata, já que o 'filhinho do Deus Metal' tem um estilo que combina totalmente com o game”, diz Tatiana Moreira, gerente de marketing e publicações da Hoplon.

“O Bruno Sutter é muito profissional e o personagem dele se tornou um ícone do humor e da cultura pop brasileira”, comenta Eros Carvalho, gerente de desenvolvimento de Heavy Metal Machines. “Nós nos divertimos muito durante as gravações e temos certeza que agora quem irá se divertir ainda mais são os jogadores de Heavy Metal Machines.”

“Gosto de games, tenho frequentado eventos do setor e nos últimos anos ganhei muitos fãs dessa comunidade”, diz Bruno Sutter. “Narrar um game brasileiro que já é sucesso no país e também é muito jogado no exterior é uma experiência incrível e muita responsabilidade também. Espero que os fãs curtam o resultado.”