GAMES 4U
 
03/10/2018

Redação Games4U

Dublagem de Assassin's Creed: Odyssey é coisa de cinema

Aventura, Acao, Puzzle, Xbox One, PS4, PC 

A Ubisoft sempre tem tido uma atenção especial nas dublagens de seus jogos para o português, mas em Assassin’s Creed: Odyssey, que já chega 100% localizado no idioma, as vozes ganharam ares cinematográficos. Rafael Rossato e Letícia Quinto emprestarão suas vozes, respectivamente, para os espartanos Alexios e Kassandra, personagens principais da trama.

"Dublar o novo Assassin’s Creed foi uma experiência maravilhosa. Curto muito dublar games porque também jogo, e fazer parte dessa franquia, que eu adoro, é bom demais”, disse Raphael Rossato, que já dublou personagens como Kristoff (Frozen), Peter Quill (Guardiões da Galáxia), Augustus Waters (A Culpa é das Estrelas) e Cisco Ramón (da série Flash).

Veja uma introdução da história, legendada em português:

(Se o vídeo não abrir, clique AQUI)

Já Letícia Quinto, que dublará a mercenária espartana Kassandra, possui uma trajetória bastante ligada à cultura pop, tendo dublado personagens como Saori Kido (do anime Cavaleiros do Zodíaco), Kagome Higurashi (Inu Yasha) e Sandy Bochechas (Bob Esponja). “Foi um prazer muito grande emprestar a minha voz para a Kassandra nesta nova fase de Assassin’s Creed. Ela é uma personagem forte e determinada, mas, ao mesmo tempo, sarcástica e sexy, com muitos ganchos em que pude dar vida à interpretação e fazer um trabalho bem bacana com essa guerreira”, afirma Letícia.

O jogo foi desenvolvido ao longo de três anos pelo time de desenvolvedores da Ubisoft Quebec, em parceria com outros 10 estúdios da Ubisoft. O game é ambientado na Grécia Antiga, no século V a.C., durante a Guerra do Peloponeso, que colocou frente a frente Atenas e Esparta.

Na pele de Alexios ou de Kassandra, mercenários de sangue espartano sentenciados à morte, os jogadores irão embarcar em uma viagem épica que transformará um jovem exilado em um herói lendário e também revelará a verdade por trás de suas misteriosas linhagens da Primeira Civilização.

O novo Assassin’s Creed é bem centrado nas mecânicas de RPG, que tem as escolhas como o centro da experiência. Um sistema de diálogo interativo permite que os jogadores tracem seus próprios destinos e mudem os rumos da história, dos personagens e do lugar, moldando também o futuro da Grécia. Você também pode customizar suas armas e equipamentos, aprender e dominar habilidades e participar de batalhas entre Atenas e Esparta, opondo exércitos de centenas de soldados.

Com o mapa inteiro da Grécia à disposição para explorar, desde praias virgens até cidades vibrantes, dos picos de montanhas cobertos por neve às profundezas do mar Egeu, os jogadores também encontrarão figuras famosas e mitos exatamente como viveram suas odisseias.

Assassin’s Creed: Odyssey chega em 5 de outubro para Xbox One, PlayStation 4 e PC.

(Fernando Souza Filho)

 

compartilhe

Happy Farmer

Baixar

Scooby Doo Salsicha e Fantasmas

Baixar

Tuning Cars

Baixar

Scooby Doo Salvando Salsicha

Baixar

Zombie Chase

Baixar

Pizza Ninja II

Baixar

Moto Drag Racing

Baixar

Roll That Ball 2

Baixar

Roulette Vegas Casino

Baixar

Get 10 Men

Baixar

Football Cup 2018

Baixar

Galaxy Shooter

Baixar

Confira as notícias e vídeos do mundo dos games

Anna e Elsa de Frozen desembarcam na série Kingdom Hearts
Monster Hunter World tem Era do Gelo com expansão Iceborne
Final do Mundial de LoL foi vista por 100 milhões de pessoas
Celebrações do 25º ano de Doom começam com skin de zumbi